I had an illustration in the latest issue of Georges, a lovely french kids magazine. It's a fake ad and the text roughly translates as "When you're looking for a good idea against blisters, with Pansemampoule you've got it!" In french the word for blister is the same as the word for light bulb.
